サマセット・モーム『人間の絆』が思った以上に厚くてビビる
岩波文庫、上下巻かと思ったら全3冊で「中」もある。
アマゾン調べで、上433ページ、中428ページ、下452ページ。1300ページ以上か。
しかしこの本、普通にアマゾンで検索しても「中巻」って出てこないのよね。
みんな上下巻と思って読んでるのかしらん。
昔厚くて読むのが嫌になったトーマス・マン『魔の山』が岩波文庫で上巻508ページ、下巻690ページなんだけど、これよりも厚い。
なおかつ『魔の山』下巻はアマゾンで検索してもなかなか出てこない。
みんな上巻で読むのやめちゃったんだなあ。
はじめに「全○冊」って書いてあっても、全3冊以上はなかなか読む気になれないです。
全集だと『人間の絆』が1冊で読めるのもある(図書館で借りることができるはす)んだけど、これは重たいし字が小さいので大変。
あー、Kindleの英語で読めばいいのか。315円で1165KB。
だいたい1KBで日本の本にして1ページって換算ですかね。
これをまあ3日、というのは絶対無理なんで、6日間ぐらいで読む…ぐらいの英語力があったらなあ。